It’s Bubbly Time!


Chapter 42

P.S. Volume 3 extras are all done and included in the volume package.

This entry was posted in Releases, Yamada. Bookmark the permalink.

18 Responses to It’s Bubbly Time!

  1. Gabs says:

    OMG! What a nice way to say good bye to 2012!!! More Yamada!
    Thanks so much and Happy New Year to you too!!! ♥

  2. Jinoh says:

    Happy new years and thank you!

  3. Gale says:

    Thanks a lot for the release and Happy New Year.

  4. Me says:

    thanks for the chapter :D
    and happy new year

  5. narengoku says:

    Thank you very much for the chapter guys…
    And Happy New Year to everyone…

  6. imaai says:

    thanks for the chapter and happy new year guys!

  7. cat says:

    why do you always write single words in bold and italic? most of the time it isnt really logic and disturbs the reading flow.and you gain no real advantace of understanding by accentuating them.
    At least this was my opinion when i read through all of them in one go.
    i would like you to atsrt a poll to see the other readers opinions =)

    • shark0week0 says:


    • Jel says:

      On the contrary, it’s one of the things I love about reading Mahou-X’s scanaltions. It really puts the emphasis on where it is needed and really provides a better reading for me. It emphasizes the stress on the word and even for jokes. I personally love it, so keep it up Mahou-X.

    • Nic says:

      First of all, thank you for the release. The quick release I saw made by MangaPirate was honestly horrifying (I looked to see how bad it was, they’re known for being loose with quality, and that’s for webtoons… imagine when you got LQ mag raws that actually require work)

      Two, I wanted to reply to this. As a fellow scanlator and typesetter, I actually really like this about Mahou X. It puts a focus on certain words when you want to do so and yes, it changes the flow of the sentence but mostly in a good way. In fact, I’ve done it myself a few times, mostly because of the work I read in Yankee-kun to Megane-chan.

      Also, I’d like to add a personal comment. Scanlators offer their work for free. If they actually like doing it a certain way, it’s gonna be that way. We do scanlation because we like doing it. For example, I’m not going to start using different fonts because a reader doesn’t like them if I like those fonts. This isn’t a popularity contest, you know.

  8. Jel says:

    Thanks for all your hard work! You guys really have great translations and edits. Real quality work.

  9. Kami-sama says:

    Uhhh…Is there another group that does Yamada? Because i read chapter 42 when you guys had released 40 and 41.
    This is what i read
    And this is what you guys released,

  10. KaitoKief says:

    Thanks for the chapter

  11. User says:


    Will you ever rescan the cover and such extra stuff of volume 1?

  12. Mini says:

    Thank you!

  13. Brudda says:

    Mangapirates have looked to out do you guys for getting yamada and the gang out faster then you, but next to you guys quality is…meh I will keep waiting on you guys for yamada-kun releases

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s